Librement choisi par l’assuré, le médecin traitant est consulté en priorité par ce dernier et le suit tout au long de son parcours de soins. Il oriente le patient, en cas de besoin et avec son accord, vers un autre praticien : le médecin correspondant. Celui-ci tient informé, avec l’accord du patient, le médecin traitant de ses constatations et lui transmet tous les éléments objectifs nécessaires (résultats d’examens, comptes rendus opératoires, …).